ၾကားသိရသမွ်

အမြဲအပြင်ခိုးထွက်နေတဲ့ခင်ပွန်းအတွက် အိမ်နောက်ဖေးမှာ ကိုယ်ပိုင်အရက်ဆိုင်တစ်ဆိုင်ဆောက်ပေးလိုက်တဲ့ အမျိုးသမီး (ရုပ်သံ)

အရက်သောက်ဖို့အမြဲအပြင်ခိုးထွက်တတ်တဲ့ခင်ပွန်းဖြစ်သူ Paul Tapper ကို အမြဲတစေ လိုက်မဖမ်းချင်တော့တာကြောင့် ဇနီးဖြစ်သူ Jane ဟာ သူမတို့ရဲ့အိမ်နောက်ဖေးဥယျာဉ်အလယ်၌အရက်ဆိုင်တစ်ခုကိုတည်ဆောက်ရန်ဆုံးဖြတ်လိုက်ပါတယ်။ သူမဟာ ၎င်းအိမ်နောက်ဖေးအရက်ဆိုင်ကို The Doghouse Inn ဟုအမည်ပေးထားပြီး ထိုနေရာတွင် ပါတီပွဲများပါကျင်းပနိုင်ရန်စီစဉ်ခဲ့ပါတယ်။ သူမက “ ကျွန်မခင်ပွန်း Paul က အရက်ဆိုင်ကိုခဏခဏသွားရတာကိုကြိုက်တယ် ၊ ဒါကြောင့်သူ့ကိုအိမ်မှာခေါ်ထားဖို့ ဘယ်လိုနည်းဘဲသဒ့းသုံးမရခဲ့ဘူး ၊ ဒါနဲ့ ငါ ဘာလို့ ကိုယ်ပိုင်အရက်ဆိုင်တစ်ဆိုင်ကိုမဖန်တီးတာလဲလို့ တွေးမိသွားတယ် ၊ ဒါမှ ငါ့ကိုယ်ပိုင် ဆိုင်ရှင်ဖြစ်ပြီး လူတွေကို ငါ့ခင်ပွန်းက ခွေးအိမ်ထဲမှာရှိတယ်လို့အမြဲပြောနိုင်မှာ” လို့ဆိုခဲ့ပါတယ်။

PIC BY CATERS NEWS (PICTURED: Before pub in garden was built, Newton Abbot, Devon. 29/11/2019) – A savvy wife has brought a whole new meaning to her husband being in the doghouse – by building a pub named the Doghouse Inn in her back garden in an attempt to stop him heading to their local boozer. Jayne Tapper, 48, created the ultimate solution to keeping her husband at home and managed to get her husband Paul, firmly on a leash – as he now spends his evenings in the back garden – instead of down the pub. Building her own inn in the back garden, the crafty mum-of-five made the aptly named Doghouse Inn over a span of five months – now hosting infamous boozy parties and managing to keep her husband from ever wanting to leave the house. Jayne, a nurse, said: My husband Paul, 53, an engineer had always loved popping down to our local, and I could never seem to keep him at home. – SEE CATERS COPY

သူမရဲ့သားဖြစ်သူသုံးယောက်ကလည်း သူမရဲ့ကိုယ်ပိုင်အရက်ဖြင့်ငွေချွေတာမဲ့စိတ်ကူးကိုသဘောကျခဲ့ကြပါတယ်။ ၎င်းအရက်ဆိုင်၌ ကောင်းမွန်စွာသိုလှောင်ထားတဲ့ အရက်များ၊ ဘားဆိုင်းဘုတ်များနှင့်ပုံမှန်အရက်ဆိုင်တွင် သင်မြင်တွေ့နိုင်တဲ့အခြားသောအရာဝတ္တုပစ္စည်းကောင်းများအားလုံးနှင့်လည်းပြည့်စုံနေပါတယ်။ သိုပေမဲ့ ၎င်း ‘ Doghouse Inn ’ ထင်သလို စျေးပေါမနေခဲ့ပါဘူး။ သူမဟာ အိမ်နောက်ဖေးဥယျာဉ်ကို ထပ်မံပြုပြင်ရန် ဒေါ်လာ ၂၀,၀၀၀ သုံးခဲ့ပြီး အရက်ဆိုင်ရဲ့ကနဦးတည်ဆောက်မှုအတွက် ဒေါ်လာ ၃၅၀၀ ကို အကုန်ကျခံသုံးစွဲခဲ့သလို ထိုင်ခုံများအတွက် တစ်လုံးလျှင် ဒေါ်လာ ၁၀၀ ရှိတဲ့ထိုင်ခုံများပင်အသုံးပြုခဲ့ပါသေးတယ်။

PIC BY CATERS NEWS (PICTURED: Beer garden of pub in back garden pub Newton Abbot, Devon. 29/11/2019) – A savvy wife has brought a whole new meaning to her husband being in the doghouse – by building a pub named the Doghouse Inn in her back garden in an attempt to stop him heading to their local boozer. Jayne Tapper, 48, created the ultimate solution to keeping her husband at home and managed to get her husband Paul, firmly on a leash – as he now spends his evenings in the back garden – instead of down the pub. Building her own inn in the back garden, the crafty mum-of-five made the aptly named Doghouse Inn over a span of five months – now hosting infamous boozy parties and managing to keep her husband from ever wanting to leave the house. Jayne, a nurse, said: My husband Paul, 53, an engineer had always loved popping down to our local, and I could never seem to keep him at home. – SEE CATERS COPY

သူမဟာ ၎င်းအရက်ဆိုင်ကို ပုံမှန်ဘားများကဲ့သို့ အတွင်းပိုင်းအသေးစိတ်အလှဆင်ထားတာကြောင့် ခင်ပွန်းဖြစ်သူကတော့ သူ့ရဲ့အရက်ဆိုင်အသစ်မှာပျော်မွေ့နေမှာကျိန်းသေပါဘဲဗျာ။ စာဖတ်ရင် ဘားသွားရတာကိုကြိုက်တတ်တဲ့စာဖတ်သူတို့လည်း အဲ့လိုဇနီးမျိုးကိုလိုချင်သွားပြီမလားဗျာ။

PIC BY CATERS NEWS (PICTURED: Jayne Tapper and her husband Paul have built a pub in their back garden in Newton Abbot, Devon. 29/11/2019) – A savvy wife has brought a whole new meaning to her husband being in the doghouse – by building a pub named the Doghouse Inn in her back garden in an attempt to stop him heading to their local boozer. Jayne Tapper, 48, created the ultimate solution to keeping her husband at home and managed to get her husband Paul, firmly on a leash – as he now spends his evenings in the back garden – instead of down the pub. Building her own inn in the back garden, the crafty mum-of-five made the aptly named Doghouse Inn over a span of five months – now hosting infamous boozy parties and managing to keep her husband from ever wanting to leave the house. Jayne, a nurse, said: My husband Paul, 53, an engineer had always loved popping down to our local, and I could never seem to keep him at home. – SEE CATERS COPY

Mia (KB Chimmy One)

Reference : buzznicked

Zawgyi

အရက္ေသာက္ဖို႔အၿမဲအျပင္ခိုးထြက္တတ္တဲ့ခင္ပြန္းျဖစ္သူ Paul Tapper ကို အၿမဲတေစ လိုက္မဖမ္းခ်င္ေတာ့တာေၾကာင့္ ဇနီးျဖစ္သူ Jane ဟာ သူမတို႔ရဲ႕အိမ္ေနာက္ေဖးဥယ်ာဥ္အလယ္၌အရက္ဆိုင္တစ္ခုကိုတည္ေဆာက္ရန္ဆုံးျဖတ္လိုက္ပါတယ္။ သူမဟာ ၎အိမ္ေနာက္ေဖးအရက္ဆိုင္ကို The Doghouse Inn ဟုအမည္ေပးထားၿပီး ထိုေနရာတြင္ ပါတီပြဲမ်ားပါက်င္းပႏိုင္ရန္စီစဥ္ခဲ့ပါတယ္။ သူမက “ ကြၽန္မခင္ပြန္း Paul က အရက္ဆိုင္ကိုခဏခဏသြားရတာကိုႀကိဳက္တယ္ ၊ ဒါေၾကာင့္သူ႔ကိုအိမ္မွာေခၚထားဖို႔ ဘယ္လိုနည္းဘဲသဒ့းသုံးမရခဲ့ဘူး ၊ ဒါနဲ႔ ငါ ဘာလို႔ ကိုယ္ပိုင္အရက္ဆိုင္တစ္ဆိုင္ကိုမဖန္တီးတာလဲလို႔ ေတြးမိသြားတယ္ ၊ ဒါမွ ငါ့ကိုယ္ပိုင္ ဆိုင္ရွင္ျဖစ္ၿပီး လူေတြကို ငါ့ခင္ပြန္းက ေခြးအိမ္ထဲမွာရွိတယ္လို႔အၿမဲေျပာႏိုင္မွာ” လို႔ဆိုခဲ့ပါတယ္။

PIC BY CATERS NEWS (PICTURED: Jayne Tapper.) – A savvy wife has brought a whole new meaning to her husband being in the doghouse – by building a pub named the Doghouse Inn in her back garden in an attempt to stop him heading to their local boozer. Jayne Tapper, 48, created the ultimate solution to keeping her husband at home and managed to get her husband Paul, firmly on a leash – as he now spends his evenings in the back garden – instead of down the pub. Building her own inn in the back garden, the crafty mum-of-five made the aptly named Doghouse Inn over a span of five months – now hosting infamous boozy parties and managing to keep her husband from ever wanting to leave the house. Jayne, a nurse, said: My husband Paul, 53, an engineer had always loved popping down to our local, and I could never seem to keep him at home.

သူမရဲ႕သားျဖစ္သူသုံးေယာက္ကလည္း သူမရဲ႕ကိုယ္ပိုင္အရက္ျဖင့္ေငြေခြၽတာမဲ့စိတ္ကူးကိုသေဘာက်ခဲ့ၾကပါတယ္။ ၎အရက္ဆိုင္၌ ေကာင္းမြန္စြာသိုေလွာင္ထားတဲ့ အရက္မ်ား၊ ဘားဆိုင္းဘုတ္မ်ားႏွင့္ပုံမွန္အရက္ဆိုင္တြင္ သင္ျမင္ေတြ႕ႏိုင္တဲ့အျခားေသာအရာဝတၱဳပစၥည္းေကာင္းမ်ားအားလုံးႏွင့္လည္းျပည့္စုံေနပါတယ္။ သိုေပမဲ့ ၎ ‘ Doghouse Inn ’ ထင္သလို ေစ်းေပါမေနခဲ့ပါဘူး။ သူမဟာ အိမ္ေနာက္ေဖးဥယ်ာဥ္ကို ထပ္မံျပဳျပင္ရန္ ေဒၚလာ ၂၀,၀၀၀ သုံးခဲ့ၿပီး အရက္ဆိုင္ရဲ႕ကနဦးတည္ေဆာက္မႈအတြက္ ေဒၚလာ ၃၅၀၀ ကို အကုန္က်ခံသုံးစြဲခဲ့သလို ထိုင္ခုံမ်ားအတြက္ တစ္လုံးလွ်င္ ေဒၚလာ ၁၀၀ ရွိတဲ့ထိုင္ခုံမ်ားပင္အသုံးျပဳခဲ့ပါေသးတယ္။

PIC BY CATERS NEWS (PICTURED: Jayne Tapper and her husband Paul have built a pub in their back garden in Newton Abbot, Devon. 29/11/2019) – A savvy wife has brought a whole new meaning to her husband being in the doghouse – by building a pub named the Doghouse Inn in her back garden in an attempt to stop him heading to their local boozer. Jayne Tapper, 48, created the ultimate solution to keeping her husband at home and managed to get her husband Paul, firmly on a leash – as he now spends his evenings in the back garden – instead of down the pub. Building her own inn in the back garden, the crafty mum-of-five made the aptly named Doghouse Inn over a span of five months – now hosting infamous boozy parties and managing to keep her husband from ever wanting to leave the house. Jayne, a nurse, said: My husband Paul, 53, an engineer had always loved popping down to our local, and I could never seem to keep him at home. – SEE CATERS COPY

သူမဟာ ၎အရက္ဆိုင္ကို ပုံမွန္ဘားမ်ားကဲ့သို႔ အတြင္းပိုင္းအေသးစိတ္အလွဆင္ထားတာေၾကာင့္ ခင္ပြန္းျဖစ္သူကေတာ့ သူ႔ရဲ႕အရက္ဆိုင္အသစ္မွာေပ်ာ္ေမြ႕ေနမွာက်ိန္းေသပါဘဲဗ်ာ။ စာဖတ္ရင္ ဘားသြားရတာကိုႀကိဳက္တတ္တဲ့စာဖတ္သူတို႔လည္း အဲ့လိုဇနီးမ်ိဳးကိုလိုခ်င္သြားၿပီမလားဗ်ာ။

PIC BY CATERS NEWS (PICTURED: Beer garden of pub in back garden pub Newton Abbot, Devon. 29/11/2019) – A savvy wife has brought a whole new meaning to her husband being in the doghouse – by building a pub named the Doghouse Inn in her back garden in an attempt to stop him heading to their local boozer. Jayne Tapper, 48, created the ultimate solution to keeping her husband at home and managed to get her husband Paul, firmly on a leash – as he now spends his evenings in the back garden – instead of down the pub. Building her own inn in the back garden, the crafty mum-of-five made the aptly named Doghouse Inn over a span of five months – now hosting infamous boozy parties and managing to keep her husband from ever wanting to leave the house. Jayne, a nurse, said: My husband Paul, 53, an engineer had always loved popping down to our local, and I could never seem to keep him at home. – SEE CATERS COPY

Mia (KB Chimmy One)